(资料图)

新华社洛杉矶5月27日电（记者高山 黄恒）华人魔术师陈智玲日前在美国洛杉矶举行的第55届美国魔术艺术学院奖颁奖典礼上获得表演终身成就奖。她表示，中国文化是她的灵感源泉，她将不断努力把中国文化的光彩通过魔术展现给世界。

位于好莱坞的美国魔术艺术学院是全球最著名的魔术师组织之一，该学院在颁奖证书中称赞陈智玲为魔术艺术发展作出杰出贡献，称她是“中西方之间的魔术大使”。

“我从来不忘记自己是个中国人，我也不断努力把中国文化的光彩通过魔术这一艺术形式展现给世界，”陈智玲在颁奖礼现场接受新华社记者采访时说。

陈智玲把大量中国元素融入魔术的音乐、服装和表演，比如把“变脸”等中国传统艺术形式加入表演，让观众领略到魔术中的东方风采。

为了庆祝中国春节，今年1月下旬，在美国魔术艺术学院所在地好莱坞魔术城堡首次举办“中国魔术周”，陈智玲等14位来自中国内地以及北美、欧洲等地的华侨华人表演者共完成上百场魔术表演和交流活动，深受欢迎。